Полтавская победа и гетманщина в 1708—1709 гг. (К 300-летию победы Петра Великого под Полтавой)
Автор
Артамонов Владимир Алексеевич
Аннотация
337 лет (с 1654 г.) русский и украинский народы жили в одном государстве. После обретения Украиной в 1991 г. независимости, подавляющая часть украинских историков и публицистов направили свои усилия на утверждение якобы «извечного» противостояния России и Украины. На первый план тенденциозно выдвигались негативные отношения между Москвой и гетманской столицей Батуриным и позитивное освещение Шведской оккупационной армии в 1708—1709 гг. С 2010 г. волна русофобии несколько спала.
Ключевые слова
информационная война, Петр I, Мазепа, Батурин, Полтавская победа, русофобия, историческая память
Шкала времени – век
XVIII
Библиографическое описание:
Артамонов В.А. Полтавская победа и гетманщина в 1708—1709 гг. (К 300-летию победы Петра Великого под Полтавой) // Труды Института российской истории. Вып. 10 / Российская академия наук, Институт российской истории; отв. ред. Ю.А.Петров, ред.-коорд. Е.Н.Рудая. М., 2012. С. 411-434.
Текст статьи
[411]
В.А. Артамонов
ПОЛТАВСКАЯ ПОБЕДА И ГЕТМАНЩИНА В 1708—1709 гг. (К 300-летию победы Петра Великого под Полтавой)
Девятимесячные военные действия (октябрь 1708 — июнь 1709 г.) на Левобережной Украине (Малороссии, или Гетманщине) были кратковременным эпизодом, но именно там произошел перелом в Великой Северной войне 1700—1721 гг. Полтавская битва была одной из тех, что определяют ход мировой истории. Она показала небывалый рост боеспособности армии, созданной Петром I, и совершила переворот в политических отношениях Восточной, Северной и части Центральной Европы. Военные действия в конце июня 1709 г. освободили Левобережье Днепра и Речь Посполитую от шведской оккупации и возродили Северный союз, к которому позже подключились Пруссия и Ганновер. Вплоть до конца войны подобных сражений уже не было — шведы стали уклоняться от крупных баталий с русскими. Полтавская битва прославила русское оружие так же, как Донское побоище, Бородинское и Прохоровское поля, как Сталинградская битва. Полтавская битва и победный мир 1721 г. обрушили шведское великодержавие, подняли авторитет Романовской империи в мире и определили ее будущность до 1917 г. Полтава вплоть до конца 1980-х годов считалась городом воинской славы русского и украинского народов.
[412] Нельзя не признать, что Россия, как любое абсолютистское государство мира, стремилась ограничить и ликвидировать полуавтономные государственные образования на своих окраинах (Калмыцкое ханство, Донское и Запорожское войско, Лифляндию и Эстляндию). Но Украина никогда не считалась «русской колонией». Войны Российской империи с Крымом, Турцией и Польшей отвечали национальным интересам украинского народа. Ликвидировав угрозу крымских набегов, Россия распахнула украинцам ворота на юг и юго-восток для сельскохозяйственного освоения. К концу XVIII в. были выполнены исторические чаяния «Малой Руси» и собраны воедино почти все земли, населенные украинцами. В 1785 г. украинская старшина, у которой было непримиримое соперничество с польской шляхтой, была уравнена в правах с российским дворянством, Она освобождалась от обязательной военной службы и получала безраздельную власть над своим крестьянством. После Полтавской победы карьера на службе одной из великих империй мира предоставляла огромные преимущества. Все силы для укрепления Российской империи отдавали украинцы — канцлер А.А. Безбородко, министр внутренних дел и дипломат В.П. Кочубей, министр народного просвещения А.К. Разумовский, кабинет-секретарь П.В. Завадовский. На военном поприще беззаветными слугами царю и носителями державных чувств были генерал-фельдмаршалы И.В. Гудович и И.Ф. Паскевич, генерал-лейтенант Д.П. Неверовский, «кавказский Суворов» — генерал П.С. Котляревский. Гордостью русской и украинской культуры можно назвать Д.С. Бортнянского, Д.Г. Левицкого, В.Л. Боровиковского, И.П. Мартоса, И.П. Котляревского и др. Как нигде в других местах, на Украине произошло в целом безболезненное «перетекание» украинской знати в общероссийские государственные структуры.
В период разрушения СССР на Украине произошел взрыв национальной историографии. Ныне не только она, но и публицистика, художественная и учебная литература выполняют установки, нацеленные на разъединение русского и украинского народов. Государственные средства массовой информации Украины эволюционировали от двойственной оценки российско-украинских отношений в 1989—1999 гг., к умеренной (в 1999—2004) и системной (2004—2009) русофобии[1]. Переняты и усилены антирусские концепции украинской эмиграции[2].
26 июня 2005 г. во Львове на площади Папы Иоанна Павла II у церкви Рождества Пресвятой Богородицы по инициативе украинских грекокатолических и римско-католических епископов в присутствии президентов Украины и Польши состоялся многотысячный торжественный «Акт примирения украинского и польского народов». Напротив, Россия выставлялась исконным врагом украинского народа. Исторические раны в русско-украинских отношениях не врачуются, но растравлива[413]ются. Под рубрикой «Грязь Москвы» публиковались сентенции типа: «Исторический враг никогда не станет другом. Хотя бы потому, что привык жить за счет тех, кого называет “дружественными народами”»[3]. Профессиональный историк О.М. Апанович, которая в советское время опубликовала ценные исследования по вооруженным силам Украины и Запорожской Сечи, писала, что в СССР «целые поколения …вырастали и воспитывались в потоках брехни, обмана и фальсификации истории Украины. Миф про Переяславскую Раду вливался ядом в генетическую память украинцев, формируя у них комплекс национальной неполноценности»[4].
Возрождались концепции XIX в. о неестественности союза автократической монархии и республики[5]. В 1654 г. якобы соединились две несовместимых политико-экономических системы — деспотическая Россия, основанная на азиатском способе производства, и демократически-республиканская Украина, которая по развитию была близка к Голландии 1640-х годов[6]. Три столетия Российская империя якобы принудительно отрывала украинский народ от своей традиционной культуры, Украина была затоптана копытами московско-российских орд, а украинцы проливали кровь за своего палача. «Казацкая держава, хоть и пребывала под протекторатом одной из восточных деспотий, формировалась всегда как европейская и на основах европейской культуры». Москва, как агрессивная деспотия, смотрела на Украину как на объект своей экспансии и заставляла участвовать ее в империалистических войнах, что приводило к общественным аномалиям. С целью свести к минимуму военную силу Казацкой державы, для более эффективного порабощения Москва заставляла украинское казачество вопреки его национальным интересам выполнять черновую работу как на местах боевых действий, так и на строительных объектах. Это был настоящий бич для Гетманщины[7].
С 2007 г. расписаны мероприятия к 300-летию «украинско-шведского союза», «трагической гибели 2 ноября 1708 г. от рук меншиковских палачей гетманской столицы Батурина» и разгрому 14 мая 1709 г. в Чертомлыцкой Сечи запорожцев, присоединившихся к Карлу XII. Воинским соединениям будут присваиваться имена Мазепы и его соратников. Запланировано переименование проспектов, площадей, улиц и парков в их честь. В публицистике празднование 300-летия Полтавской победы — представляется как «политическая атака на Украину». На Всеукраинском конкурсе проектов памятника Мазепе победил скульптор Н. Билык, и памятник гетману планируется поставить на Соборной площади Полтавы. Выполняя волю Президента, 19—20 марта 2009 г. впервые был проведен «День рождения Мазепы»[8]. Пропагандируется идея, что Мазепа начал освободительное движение, [414] а его продолжили Петлюра и Бандера. Общество «Просвита» предлагает переименовать в Полтаве ул. В.И. Ленина в ул. «рыцаря украинской революции» С. Петлюры и ул. М. Фрунзе на ул. И. Мазепы.
Основные положения современной украинской историографии — это извечная жертвенность Украины, вековая борьба украинцев за независимость и противоположение украинского народа, который был в «вековечной неволе под игом имперского народа», «московскому» по происхождению, мировоззрению, государственному устройству и по войнам в 1169, 1514, 1618, 1658—1659, 1668, 1676, 1708—1713, 1775, 1905—1907, 1917—1922, 1941—1955 гг. В условиях колониализма российские великодержавные шовинисты с целью затормозить национальное возрождение стирали из памяти украинцев победы в справедливых войнах, которые велись ради освобождения от «Московщины»[9]. К национальной идее — «соборной Украины» ныне добавлена тема «этнической травмы», которая трансформируется в идею ненависти к «недружественному северному соседу».
Полтавской битве, которая представляется трагедией и катастрофой в истории Украины, погубившей порыв к независимости, противопоставляется «Великая Конотопская победа» 28 июня 1659 г. ст. ст. (8 июля н. ст.) — «один из славных символов национальноосвободительной борьбы украинского народа» и самое большое русское поражение в Европе, понесенное именно от украинцев. «Результатом Конотопской битвы стало одно из самых ощутимых и позорных поражений царских войск второй половины XVII в. По разным данным на Конотопском поле из 100 тысячного войска погибло от 30 до 60 тысяч царских ратников»[10]. Гетман И.О. Выговский ныне превозносится как предшественник «освободителя от московского ярма» — Мазепы. Проиграв войну, Украина утратила независимость, большинство украинских земель оказалось под властью Российской империи. В соответствии с «колониальным статусом» Украины в науке насаждались положения, отвечавшие интересам захватчиков[11].
«Российское правительство в начале XVIII в. окончательно нарушило обязательства, взятые на Переяславской раде и в мартовских статьях 1654 г., что узаконило право украинского народа на пересмотр украино-российских отношений, в том числе и их разрыва на законных основаниях»[12]. — «Национально-освободительная идея обретает свое наивысшее проявление во время восстания Мазепы, которое было обусловлено защитой украинской идентичности против российской агрессии»[13]. В Северной войне, накрывшей «черным крылом украинские земли», русская тактика «выжженной земли» грозила якобы «стереть Украину с лица земли». Если бы не оккупа[415]ция русскими войсками, то Мазепа легко бы поднял 30—40 тысяч украинских воинов на помощь шведским «спасителям»[14].
Следует отметить, что значительная часть народа Украины традиционно была дружественна к России и не видела в ней «исторического врага».
С февраля 2010 г. после избрания нового президента Украины В. Януковича отношения на государственном уровне потеплели. Откровенных антироссийских выпадов стало меньше, и государственная политика в сфере истории стала смягчать конфронтацию.
Новый директор Украинского института национальной памяти В.Ф. Солдатенко изменил оценку голода 1932—1933 гг. — он «не был этноцидом украинского народа».
В Институте истории Украины при обсуждении концепций учебников истории в июне 2010 г. ведущие украинские ученые говорили, что те оказались перегруженными чрезмерным негативным материалом, что государственная политика не должна формировать «фобии», приводящие к конфликтам с соседними государствами, что прежде обществу и исторической науке навязывалась радикальная моноэтничная версия истории Украины, которая является страной евразийского типа с симбиозом разных культур и народов,
Вместе с тем, заместитель директора Института истории Украины А. Реент продолжает утверждать, что современная российская историография имеет «откровенно неоимперскую державную концепцию», нацеленную на расширение «общего» историко-культурного пространства и, тем самым, на расширение своего влияния на бывших территориях Российской и советской империй. Украина и Россия, пишет он, имеют настолько разный (державный для русских и бездержавный для украинцев) исторический опыт и настолько противоположные «геополитические амбиции», что каждая страна должна строить свою собственную историческую концепцию. Отказа от украинской точки зрения (на древнерусский и имперский периоды, на голодомор, национально-освободительное движение и историю Второй мировой войны), точке зрения, расходящейся с державноисторической концепцией Российской Федерации, быть не может (Історія України. 2010. № 29. С. 11—12).
Три опасных вторжения с запада пережила наша страна, когда военная мощь агрессора была максимальной. Это были нашествия Карла XII в 1708—1709 гг., империи Наполеона в 1812 г. и Третьего Рейха в 1941—1942 гг.
При Петре Великом подготовка к обороне началась с 1707 г. — вся западная часть была переведена на военное положение. Отступление в 1708 г. проводилось организованнее, чем в 1812 и 1941 гг., — ни на минуту не [416] терялось управление войсками, в тылу заранее готовились переправы, мосты перед наступающим противником повсеместно разрушались. Нашествие 35-тысячной Шведской армии в 1708 г. на Москву было сорвано не только оборонительным планом Петра I, но удачными сражениями при с. Добром, д. Раевке и д. Лесной, «малой войной» и уничтожением продовольствия перед наступающим противником. Армию короля Петр не допустил до государственных границ России и заставил свернуть на юг. Русско-шведское единоборство переместилось на Гетманщину, которая составляла в то время не более 1/6 части нынешней Украины, а иррегулярное (городовое) казачье войско насчитывало около 20 тыс. человек. «Избрать себе место на гнездо» скандинавские воители рассчитывали вокруг резиденции и военной базы Мазепы в Батурине.
Мазепу в Москве ценили как эксперта по делам Восточной Европы. Военная защита Российским царством и русскими тысячекилометровыми оборонительными линиями обеспечили Малороссии с последней трети XVII в. экономическую стабильность и мирную жизнь. Российская власть почти не вмешивалась в дела гетманства, выборы местных органов и судов. Контраст с разоренной Правобережной Украиной, где поляки навсегда ликвидировали казачество в 1699 г., был разительным. Основная масса старшины ориентировалась на будущее слияние с русским дворянством, получавшем блага из рук царей-самодержцев. Украинское казачество и крестьян не забирали в рекруты, не заставляли биться в генеральных сражениях, не посылали на боевые галеры, где условия были схожи с каторжными. Казаки принимали участие только в набегах, мелких боях, в разведках, почтовой и конвойной службе. Ежегодные доходы Мазепы в 310 900 руб. не уходили в центр, а оставались в его распоряжении[15]. Став одним из богатейших феодалов не только России, но и Европы, гетман закреплял крестьян за старшиной и не пользовался симпатиями простого люда и запорожцев. Почти каждый год на него составлялись доносы в Москву. Для выправления авторитета он заигрывал с церковными иерархами, выделял часть выжатых из народа средств на церковное строительство, а антигетманским выступлениям противопоставлял наемные (охотницкие) полки. Северная война тяжким грузом легла на все Российское государство и властолюбивый Мазепа болезненно принимал понукания Москвы. Он знал, что в анархичной Речи Посполитой любой магнат даже в военное время отстаивал, прежде всего, собственные интересы. В децентрализованной шляхетской республике, при бессилии королевской власти и сейма, при «золотых свободах», когда каждый шляхтич был деспотом в своих имениях, Мазепа мог надеяться стать одним из таких же «крулевят». Украинские историки представляют гетмана как независимого властителя: «Мазепа за 21 год своего правления поднял Гетманщину на уровень европейской [417] державы, и, проведя масштабные постройки в своей резиденции, превратил Батурин в столицу европейского типа. Культурным строительством он прославился по всему миру и сформировал культурный облик эпохи. Имя великого гетмана навечно вписано золотыми буквами в украинский пантеон самоотверженных борцов за свободу родной Отчизны»[16]. «Свободолюбивый и великий» гетман-просветитель, оратор, поэт и музыкант, проводивший осторожную политику против российского экспансионизма, стоял выше, чем сумасшедший-«блазень» Петр I с его тираническим режимом, который с неистовством одержимого вытаскивал боярскую Московию на европейский путь[17].
Идея политической независимости гетманства («независимой и соборной казацкой Украины») неправомочно опрокидывается украинскими историками из XX—XXI вв. в век восемнадцатый. Власть и богатство для Мазепы были смыслом жизни, а не «независимость Гетманщины». Страстно желая пробиться наверх, он семь раз менял хозяев, служил и польскому королю-католику, и турецкому султану, и православному царю. Около 1655 г. 16-летний Мазепа первый раз изменил Украине и России, когда те вели борьбу с поляками и посвятил себя служению королю-католику Яну II Казимиру. С 1666 по 1674 г. вместе с гетманом Дорошенко служил Османской империи, потом левобережному гетману И. Самойловичу и приложил руку к его свержению в 1687 г. Умный, с широким политическим кругозором, вкрадчивый и трусоватый гетман, за которым не числилось ни одного подвига, знал, что большинство украинцев стоит за православную державу. Мазепа, как и все гетманы до него, никогда не делал ставку на «независимость» и тем более на «союз с Европой». Он надеялся на протекторат Карла ХII и его польского вассала — короля-католика Станислава Лещинского, так как понимал, что одной Гетманщине при неразвитом военно-промышленном потенциале и с территориальными казачьими полками в соседстве Российского царства, Османской империи, Крымского ханства и Речи Посполитой — устоять невозможно.
Украинский академик П.П. Толочко справедливо пишет, что за время существования гетманской государственности ни у одного из гетманов не было самостоятельной государственной программы с идеей полной независимости, все они ориентировались на «комплекс подданства»[18]. В боях Мазепа никогда не участвовал (современники отмечали его «тонкие и белые руки»). Малодушие он скрывал за напускной суровостью. Этот искушенный политик был лишен отваги и вдохновляющей силы полководца. Поднять открытое восстание он не мог и не собирался.
Возможно в мае 1708 г., когда Карл XII находился в Радошковичах, а Мазепа с казаками у границ Волыни, между ними было заключено «тайное согласие о намерениях или союзе». (Приблизительный [418] пересказ о нем придворный летописец Карла XII Г. Адлерфельд приписал к майским событиям.) Мазепа обещал расквартировать шведов на Северщине, собрать 20-тысячное войско, присоединить к нему казаков, обитающих у Белгорода и Дона, и привлечь калмыцкого хана Аюку. Короне Польской Мазепа обещал выполнить все, чем обязался шведскому королю: по первому желанию польского короля идти со всем казацким войском в поход туда, куда тому будет нужно; вся Украина, включая «герцогства» Северское, Киевское. Черниговское и Смоленское, снова перейдет в польское подданство и будет включена в состав Короны. Наконец, назначался день, когда Мазепа раскроет старшине договор и та одобрит его[19]. Вполне вероятно, что главная квартира короля обязала Мазепу дезорганизовать снабжение Русской армии набегами казаков[20]. Наступление поляков на казачество, подобное тому, что случилось на Правобережье, гетман игнорировал и фактически предавал интересы украинского народа.
Современные украинские историки пишут не об измене, но о «выборе Мазепы». Патриот-державник якобы глубоко понимал государственные интересы Украины. Он поднял национальноосвободительную борьбу, но ему не удалось вырвать народ из западни московской православной концепции. Светлый облик гетмана, стремившегося к нейтралитету в Северной войне, оболгала и осквернила позором московская пропаганда. Если бы не оккупация русскими войсками, то Мазепа якобы легко поднял 30—40 тысяч украинских воинов на помощь шведским «спасителям»[21]. Русская жестокость, зверский террор, отвратительные пытки старшин и казаков навели страх на всю Украину, а ложь пропаганды заглушила освободительное движение мазепинцев. Стратегическая ошибка мазепинцев состояла в том, что они не провозгласили Гетманщину в состоянии войны с Россией. Истребление гетманской резиденции — Батурина стало поворотной точкой в истории украинского народа[22].
Перемена вассальной зависимости в те времена повсюду квалифицировалась как измена и жестоко каралась. Вспомним зверскую расправу в 1707 г. Карла XII над лифляндцем И.Р. Паткулем, задумавшим перевести Лифляндию в состав Речи Посполитой, или казнь в Стамбуле валашского господаря К. Брынковяну (1654—1714), затеявшего тайные переговоры с Россией. Мазепа и старшина 25 июля 1687 г. «пред святым Евангелием» давали присягу «быти у их царского величества у их государских наследников в вечном подданстве верно и постоянно», и «выбор Мазепы» попадал в разряд государственной измены.
При вторжении армии шведского короля на Гетманщину почти все население осталось на стороне православного государя и развернуло стихийную партизанщину против «еретиков» из Скандинавии. [419] Для простого люда важнее был единственный «во Вселенной» православный царь, чем местный гетман. Установка на совместную жизнь в православном государстве с великороссами стала определяющей для украинцев почти на два века[23].
«Гетманская столица» Батурин была небольшим, с деревянными стенами городком-крепостью в размер стадиона. Современные археологи определяют ее размер 600 × 440 м, и там находилось 200— 250 дворов с 1 000—1 500 жителями, много пушек, военной амуниции и хлебных запасов. Всего под рукой у Мазепы было две трети наемного корпуса — 3 компанейских (конных) и 4 сердюцких полка (3— 3,5 тыс. чел.)[24]. С 70 орудиями (в том числе и крупного калибра) продержаться там до подхода шведов было вполне реально. Но Мазепа не доверял ни батуринцам, ни гарнизону, ни тем нескольким сотням беженцев, которые сбились в Батурин с ближней округи от пришельцев из Скандинавии. Шведы в то время могли выручить Батурин без боя. Дело в том, что русское командование еще со времен военных советов 1707 г. в Жолкве (Галиция) приняло решение уклоняться от крупной битвы с армией, возглавляемой королем. Мазепа, присутствовавший на них, это великолепно знал, но, очутившись в тисках между русскими и шведами, растерялся и выпустил это из вида. Фельдмаршал Б.П. Шереметев 1 ноября 1708 г. получил приказ царя отходить от Шведской армии на восток к Глухову[25], и в тот же день такое же распоряжение получил генерал А.Д. Меншиков.
В последние дни октября, узнав, что к нему спешит Меншиков, Мазепа потерял голову и оказался способен только на симуляцию предсмертной агонии. 24 октября он собрал максимум возможного из своих сокровищ — более 180 тыс. золотых червонцев, и войсковых клейнодов на сумму больше, чем 200 000 рейхсталеров[26], нагрузил все на повозки, бросил жителей, гарнизон и сбежал из Батурина[27]. Но даже во время ночевки в Коропе перед самой Десной, Мазепа колебался[28], раздумывая, идти ли к королю или остаться при царе — ведь все нажитое могло пойти прахом!
Мазепа бросил «обветшавшую» (по его словам) фортецию, расположенную на мысу левого берега Сейма, на произвол судьбы и недалекого полковника Д.В. Чечеля, командовавшего полком пеших сердюков (наемных казаков) численностью около 500 чел., а также на «есаула артиллерии» — честного саксонского служаку Фридриха фон Кенигсека. В Батурине осталось 4 сердюцких полка числом в 1,5—2 тыс. чел. и несколько городовых казацких полков. Трое напольных ворот были забросаны землей.
Только за Десной, подойдя к шведскому авангарду и попросив для себя шведскую охрану, Мазепа решился раскрыть старшинам [420] (а не казакам!) свою измену. Перед казаками с речами о «свободе» должны были выступить старшины, и они же должны были удержать казаков от бегства — такие свидетельства оставил встречавший Мазепу шведский полковник Нильс Юлленшерна[29].
25 октября Меншиков предложил впустить для обороны Батурина часть своих сил, но получил отказ. Несмотря на это, «светлейший князь» максимально широко решил использовать переговоры, чтобы крупная военная база не досталась шведам. Нарушить присягу русскому царю считалось тяжким грехом даже в глазах наемников Мазепы — сердюков, но поднять бунт против Чечеля они не могли. Из верхушки казаков наказной прилуцкий полковник И.Я. Нос открыто воспротивился мазепинцам, за что был прикован верхом на пушку. (Этот вид пытки трудно было вытерпеть более 3 часов.) Открыто «унимал» старшину от пролития христианской крови и житель г. Кролевец Ф.Д. Стожок, за что тоже был подвергнут истязанию.
29 октября «президент Посольского приказа» России граф Г.И. Головкин, делая вид, что не сомневается в верности полковника Чечеля, сообщал, что великий государь велел добавить в батуринский гарнизон полк великороссийской пехоты, так же, как это было сделано в Стародубе и Новгороде-Северском, которые шведы отказались штурмовать. Сам же великий государь придет на выручку со всем войском.
Всего у Меншикова, возможно, было около 9 тыс. драгун и до 3 тыс. пехоты. 31 октября князь подвел полки к Сейму. Переправив 50 гренадер в двух малых лодках, князь обозначил угрозу обхода и приказал восстановить настилы, драгуны днем стали переходить Сейм. Подкупом «привлечь без оружия и успокоить» сердюков так же, как это сделал в ноябре 1708 г. киевский воевода Д.М. Голицын с мазепинцами в Белой Церкви, Меншиков не пытался.
В ночь на 1 ноября в Батурин проник лазутчик с вестью, что вся Шведская армия уже чуть ли не на подходе. После этого Чечель и Кенигсек открыли стрельбу из пушек по посаду, по солдатам, «близ места стоящим» и даже через Сейм по штабу Меншикова. Так Чечель, а не Меншиков взял на себя ответственность за начало военных действий.
Большее, чем у осаждающих, количество пушек и военных припасов вселяло надежду дождаться скорого подхода Карла XII. Возможно именно тогда Чечель, выйдя из себя, грозил содрать кожу с живого Меншикова, что разъярило князя. Мазепинец превратил жителей в заложников и не выпускал никого. 1 ноября светлейший принял решение о быстром и беспощадном штурме. В утвержденном им в 1706 г. «Артикуле» воинам предписывалось ежедневно просить милости Бога, без промедления собираться на молитву и смотры, запрещалось обсуждать приказы, отставать от рот, спать на караулах, покидать посты, играть в [421] кости, затевать свары и тайные сходки, распевать «скверные песни» и держать блудниц, а также щадить при штурмах женщин и детей, «разве что от генеральства для причины какой, иное что приказано будет»[30]. Уверенный в своих силах, но разозленный Меншиков карательную акцию рассматривал как наказание за измену своему государю. Как ни прискорбно, уничтожение гражданского населения противника в то время и вплоть до ХХ в. не исключалось из правил ведения войны.
Солдаты поставили одну (по другим данным, три) батареи и стали пробивать брешь в стене. Вечером и в ночь на 2 (13) ноября осаждающие готовили фашины и сколачивали штурмовые лестницы. Меншиков наметил два места для штурма: генерал-майор Г.С. Волконский должен был приступать справа возле Конотопских ворот, а полковник Иван Анненков со стороны Сейма через береговые ворота («сзади реки взвоз») по узкой лощине, выводящей в центр фортеции. Устоять Батурину несколько дней в осаде было можно, но отбить штурм профессиональных воинов, одержавших несколько побед (при Калише, Добром, Раевке, Лесной) над лучшими солдатами Европы, было безнадежно.
В 6 часов утра 2 ноября с северного участка стен началась обманная стрельба и крики. Большая часть гарнизона бросилась туда. Несколько сотен безоружных селян из округи и большинство батуринцев, укрывшихся в фортеции от шведов, вряд ли вышли на стены. Казаков никто не готовил сражаться с русскими, и они, скорее всего, предпочитали уклоняться от боя, подобно тем, кого Мазепа обманом увлек за Десну. С оружием на стены вышли, в основном, сердюки и городовые казаки (вряд ли все). Штурмовые лестницы оказались коротки, и их бросили, в стене Батурина батареи сделали пролом, через который штурмующие ворвались в крепость. Воины Анненкова через береговые ворота по рытвине («взвозу») прорвались в центр города. Глядя со стороны, можно было подумать, что из лощины они поднимались как из-под земли. Позже народная молва разнесла, что драгуны якобы незаметно и тихо проникли через подземный ход.
Разногласия и свары среди казаков и сердюков при нежелании биться с русскими, скорее всего, привели к тому, что более тысячи сердюков и казаков, увидев драгун и солдат в центре фортеции, бросились в разные стороны вместе с Чечелем, который отказался сражаться насмерть и, не получив ни одной раны, ускакал на коне из Батурина. Фортеция была взята в молниеносной «шведской манере» за два часа. В пропагандистской шведской листовке 1708 г. было написано: «Ко второму дню они насели с такой яростью, что под конец взяли его, хотя и с потерей 2 000 человек. Из гарнизона через Сейм ушли оттуда только 1 000 человек. Но комендант со всеми остальными жителями, женщинами и [422] детьми были перебиты бедственным образом, после чего город был подожжен»[31]. Хотя современники писали о гибели в Батурине 6 тыс. чел., ныне число погибших тенденциозно преувеличивается до 11—14 тыс. и более мазепинцев, а также мирных жителей, женщин и детей[32]. Через некоторое время после захвата города Меншиков дал команду прекратить расправу, и часть жителей нашла защиту у князя. Однако люди, забившиеся в хаты, погреба и подвалы, не смели показаться на улицах, и многие погибли уже после штурма, в ночь на 3 ноября от огня и дыма.
За день и часть ночи 2 ноября были увезены 40 пушек и оставшееся «изменничье богатство», в том числе его канцелярия, свинец, порох, хлеб, спиртное и лошади из конюшен вне фортеции. В декабре 1709 г. во время триумфа, посвященного победам при д. Лесной и под Полтавой, Меншиков отметил свою победу «торжественными воротами» по типу арки Тита Ливия, где изображалось уничтожение г. Альба Лонги, изменившего Риму. Однако при составлении «Гистории Свейской войны» описание батуринского штурма было исключено. Видимо, Петр I, как редактор, счел нужным опустить этот кровавый эпизод.
Ныне «геноцид украинцев» в Батурине выведен на уровень государственных приоритетов как «свидетельство бесчеловечности Московщины». В календарь памятных дат, помимо «Дня Полтавской катастрофы», «голода 1932—1933 гг.», предлагается внести и 13 ноября — «День памяти Батурина». Подгонка под «украинский холокост» батуринской трагедии, так же, как и голода 1932—1933 гг., охватившего несколько регионов СССР, антинаучна. Замышлять истребление «полностью или частично» украинский народ по национальным и этническим признакам ни Меншиков, и никто другой из русского командования не думал. Однако локальная измена Мазепы и его сердюков, как и восстание булавинцев, согласно военной психологии XVIII в., подлежали расправе[33].
В свете безоговорочной поддержки украинцами Русской армии, полное разрушение крепости и истребление гарнизона не было лучшим решением. Выгоднее было бы сохранить Батурин как опорную и сковывавшую шведов базу. Батуринцы так же стойко оборонялись бы против шведов, как украинцы в Полтаве, Веприке, Стародубе, Новгороде-Северском. Меншиков не учел, что Карл XII из-за усталости армии отказался от захвата Стародуба, Почепа, НовгородСеверского (и позже осаждал, но не штурмовал Полтаву). Вряд ли король стал бы тратить силы и на Батурин. Возможно, Петр I тоже преувеличил опасность, исходившую от Карла ХII, который, находясь на расстоянии около 60 км, сбил русский заслон у Мезина на Десне и с 3 ноября двигался к Батурину.
Для историков первостепенное значение имеют свидетельства очевидцев, меньше доверия заслуживают известия от тех, кто нахо[423]дился далеко — послов в Вене, Москве, Варшаве, и еще менее можно доверять газетным вестям из Европы, в свете которых в настоящее время на Украине пишется о «национальном мученичестве» и о том, что от штурма Батурина «содрогнулась Украина и весь мир». Те, кто видел через 8 дней пепелище на месте гетманской резиденции: представитель прусского короля при армии Карла XII Д.Н. фон Зильтман, шведский лейтенант фон Вайе и прапорщик Р. Петре, словацкий пастор Д. Крман — воспринимали батуринскую трагедию как обычную бесчеловечность войны.
Шведские карательные акции 1708 г. против украинских казаков и крестьян начались сразу после вторжения на Гетманщину. 10 декабря шведский подполковник Т. Функ при участии сотни мазепинцев истребил в церковном подворье и сжег заживо в церкви в Тернах «1 600 человек, в числе которых были как селяне, так и казаки, не считая женщин и детей»[34]. В Олешне было перебито и сожжено более 400 чел. Шведские оккупанты испепелили городки Смелое, Терны, Веприк, Колонтаев, Краснокутск, Коломак, Рублевку, Городню, Мурафу, Хухры, Каплуновку, Лутище, Котельву[35]. Если провести подсчет убитых шведами в этих истребленных городах, то их сумма превысит количество жертв в Батурине. «Многие деревни казаков противника были превращены в костры, и все, что там ни встречалось, рубилось, чтобы вогнать в страх других», — писал историограф Карла XII Г. Адлерфельд.
Блок «Наша Украина» поставил «крест скорби» в цитадели Батурина. Было бы справедливо поставить там памятник «Безвинным жертвам от русского народа». Точно так же надо увековечить на Украине и память жертв, погибших от рук шведов и в Тернах, и в других городах.
Ликвидация крупного арсенала Мазепы была вторым сильным ударом по армии вторжения после разгрома корпуса и военного обоза А.Л. Левенгаупта при Лесной и под Пропойском. Разгром мазепинской столицы не напугал украинское население Гетманщины, Правобережья и тем более Слободской Украины. Несправедливо писать, что русская жестокость, ложь московской пропаганды, зверский террор, отвратительные пытки над старшиной и казаками, наведя страх на всю Украину, заглушили освободительное движение мазепинцев[36]. Украинцы не затихли, «устрашась террора». Как раз после гибели резиденции гетмана они поднялись на борьбу со шведами вместе с Русской армией. Церковные иерархи на Гетманщине и в России, в том числе местоблюститель патриаршего престола галичанин Стефан Яворский (1658—1722) предали анафеме изменника. С 5 ноября население и казаки стали подавать челобитные о верности России, об отсутствии замыслов против монаршего престола и заявлять о помощи против шведов.
[424] 7 ноября гетманом был избран И.И. Скоропадский, и в тот же день для разложения лагеря мазепинцев царь-самодержец объявил широкую амнистию не только тем, кто был «обманом заведен в неприятельские руки», но и всем, кто был в согласии с Мазепой и не донес об измене. Вернувшимся до 7 декабря к гетману Скоропадскому обещалось сохранение чинов и владений «без всякого умаления». В противном случае их имения будут отданы «верным», а жены и дети отправлены в ссылку[37].
Амнистия, а не «беспощадность» нейтрализовала верхушечный заговор Мазепы. Возвращаться стали не только казаки, но и старшины, несмотря на разгром Батурина. Среди первых начавших зондаж о возвращении под «московское ярмо» после «черной даты Украины» оказался и «властитель дум украинской нации», осознавший якобы уже с 1680-х годов «угрозу Московщины для Украины и всего европейского мира»[38]. Увидев плачевное состояние Шведской армии, Мазепа уже тогда мог прогнозировать победу Петра I и решил выяснить возможность вернуться под протекторат России. В сообщении от 22 декабря 1708 г. О. Плеер писал, что «Мазепе и его сообщникам была предложена общая амнистия. Когда он со всеми остальными хотел снова уйти из шведских рук, и удалился уже на 7 миль, преследовавший его неприятель снова его задержал, вернул пленником и потом взял под строгий арест»[39]. Взамен за прощение измены, возвращение гетманской булавы и почетного состояния, как прежде, под опекой России, он предложил самую высокую цену — голову короля Карла XII. Понимая, что Петр может так же обмануть, как он годами обманывал русское правительство, гетман обещал вернуться только при гарантиях европейских государств. Ради большей веры он выслал к царю ближайшего соратника Д. Апостола (1654—1734). Под разными предлогами вместе с Апостолом ушли к русским лубенский полковник и несколько казаков[40]. Шведское командование, чтобы пресечь обратный переход Мазепы, установило над ним контроль на грани домашнего ареста.
Зимой 1708—1709 г. на Гетманщине велась пропагандистская «война манифестов», в которой победила русская сторона.
8 (9) февраля 1709 г. шведский король начал опустошительный рейд вглубь русских границ, на Слобожанщину[41]. С королем разорять украинские села и городки отправился и Мазепа с мазепинцами. Шведская пехота сожгла Куземин, Хухры и предместье Ахтырки. Чтобы расширить полосу опустошения, король повел за собой к Краснокутску артиллерию и пехотную гвардию. «Опустошительный рейд» короля продолжался всего 3 дня — его сорвала Русская армия.
Большое кавалерийское сражение 11 февраля под Городней отбросило шведов назад на Гетманщину[42]. В плен чуть было не попал и Мазепа. Наблюдая панику среди своих покровителей, он безнадеж[425]но произнес: «non putavi suecos fugam dare» («не думал, что шведы способны на бегство»)[43]. Русская армия выбила противника со Слобожанщины и защитила украинцев. Мурафа и Коломак были самыми восточными пунктами, куда ступила нога шведского монарха. О прорыве за Харьков к Москве нечего было и думать.
При отступлении шведы жгли все подряд: «так как все вокруг были враждебны», — писал Левенгаупт. С «русской Украины» угонялись женщины, дети и скот. Были испепелены городки Смелое, Терны, Веприк, Колонтаев, Краснокутск, Коломак, Рублевка, Городня, Мурафа, Хухра, Каплуновка, Лутище, Котельва[44]. «Неприятель… жителей мужеска и женска полу в неволю побрал, невинных младенцев живых в снег и в воду побросал»[45]. Мазепа не только не возражал против насилий над украинцами, но как раз 12 февраля пожелал дальнейших успехов шведскому оружию и польстил, что король был в восьми милях от Азии[46].
Другой отряд генерал-майора Гамильтона с исключительной жестокостью выжег на своем пути все города и деревни. Городок Олешна, вздумавший сопротивляться, был взят штурмом, и все его жители были перебиты («Die Еinwohner der Stadt Holesna… hatte er …bestürmen und massacriren lassen»)[47]. «Рыдания и стенания толп могли бы камень сдвинуть с места», — писал Р. Петре. «Король приказал генералмайору Гамильтону выжечь все в той местности. Этот приказ получили и казаки, размещенные в Зенькове. В соответствии с этим отряды короля и он лично своей высокой персоной опустошали и сжигали все, вплоть до пограничного с “Татарией” городка Коломак»[48].
Украинцы вели против шведов вылазки[49]. 14 марта Шереметев писал царю: «здешней народ при войске обретающемся стал быть благонадежен и к поиску над неприятелем чинят охотно». После случаев захвата шведов в деревнях Карл выдал распоряжение казнить каждого, кто покусится на жизнь его солдата.
Войско Запорожское, как щитом, прикрывало от степняков и поляков «руських» (украинцев), чем заслужило любовь и признательность украинского народа и восторженную оценку деятелей русской культуры. Запорожская «военная демократия», отгороженная от Речи Посполитой, России и Гетманщины «Диким полем», а от крымских татар — днепровскими плавнями, де-факто всегда считала себя свободной, в том числе и от гетманской власти. В зависимости от политической конъюнктуры запорожцы заключали и разрывали договоры с соседними государствами. Ни Варшава, ни Москва, ни Батурин, ни Стамбул и Бахчисарай никогда не были указом для Запорожской Сечи. Однако вопроса о «независимости» Сечевая вольница не ставила. Для защиты от крымцев русское правительство против Кодака при впадении р. Самара в Днепр в 1688 г. построи[426]ло крепость Новобогородицкую, а рядом с Чертомлыцкой Сечью в 1704 г. Каменный Затон. Эти крепости с большим количеством пушек и боеприпасов ущемляли свободу запорожцев. В целом же запорожское казачество ориентировалось на православную державу, откуда они получали боеприпасы и денежное жалованье. В январе 1709 г. до 3—4 тысяч запорожцев собирались присоединиться к Русской армии[50]. Петр, предвидя перемещение шведской силы к Сечи, 6—7 февраля советовал Шереметеву «отвесть неприятеля от Полтавы и прочих к Запорожью ближних мест к Днепру, разлучая от казачьих городов»[51]. Определенное влияние на сечевиков оказала мазепинская фальшивка о том, что царь «хочет весь народ малороссийский за Волгу загнать». Экс-гетман призвал их под знамя победоносного короля, который пришел «освободить от ига, которое уготовил им царь»[52]. Скоропадскому и Петру I, которые надеялись «учинить запорожцев добром по самой крайней возможности», не удалось сместить кошевого атамана Костю Гордиенко, используя деньги и авторитет Д.П. Апостола. В январе 1709 г. запорожцы заняли Кодак, находившийся в пяти верстах от Новобогородицкой крепости. Тем не менее, Петр I счел ситуацию в Малороссии вполне надежной и в первых числах февраля отбыл в Воронеж. 21 февраля он предложил «для развращения запорожцев» послать в Каменный Затон не менее трех гарнизонных полков из Киева, Ромен, Ахтырки или Сум[53].
Карл ХII вопреки советам Пипера, рекомендовавшего возвращаться в Польшу, тешился миражом, что если к нему присоединятся хоронгви Станислава, крымские татары и запорожцы, он с их помощью снова поднимется на Москву. Гордиенко обманом, как и Мазепа, повел к шведам якобы на соединение «до войска великого государя» 4—5 тысяч конных и пеших запорожцев[54]. Земли Полтавского полка в определенной мере были в сфере влияния Низового войска, и кошевой собирался, выдавив русских с Полтавщины, расчистить корридор к Переволочне и к «святой неделе» получить помощь орды из Крыма. Полтавский полковник И.П. Левенец, с которым вел переговоры о внезапном захвате Полтавы подполковник Йоран Сильферъельм, заколебался[55].
По пути от «дьявола кошевого», как прежде и от Мазепы, сбегали казаки[56], но воспрепятствовать соединению Гордиенко со шведами не удалось. 3-тысячный конный отряд полковника Кэмпбелла, пущенный на юг к Днепру, не перехватил Гордиенко. 16 марта запорожцы напали на русский пост в Маячке, на другой день перебили отряд в Царичанке и пленили 115 драгун. Кэмпбеллу с остатками конницы удалось прорваться на север.
Гордиенко в Будищах присягнул сначала воителю из Скандинавии, а 18 (29) марта Мазепе. В ответ из Москвы привезли на Украину казац[427]кого батька С. Палия «для учинения диверсии» и для подкрепления престижа Скоропадского. Оперативный план Петра в то время состоял в том, чтобы максимально стеснить неприятеля, расположив корпуса Меншикова и Шереметева за водными преградами, но «не давать главной баталии, а диспутовать на всех переправах… и знатными партиями (пехотой и конницей)… наступать и всяко, по возможности, вредить, а наипаче тщитца каналию запорожскую и сообщников их искоренять»[57].
2 (3) апреля Карл, Реншельд и Мазепа в сопровождении конницы осматривали Полтаву, куда от шведов сбежались селяне. Бывший гетман говорил, что перед вторжением в Россию полтавская база создаст прочный тыл и тут можно дождаться подкреплений из Польши.
Хотя дерево-земляные стены Полтавы были обветшавшими, Адлерфельд написал, что их не только подправили, но и обновили, так что она была якобы достаточно солидной крепостью с пятитысячным гарнизоном[58]. Король же говорил, что «когда русские увидят, что мы хотим атаковать, то, после первого выстрела, сдадутся все и что до штурма дело не дойдет»[59].
Доводы Мазепы о захвате военного снаряжения (которого в Полтаве было немного) и «приклонение Украины»[60] были спекулятивными. Попытки перетянуть запорожцев на русскую сторону не прекращались. 14 апреля Меншиков писал Петру, что кошевой «Сорочинский, к тем, которые при Костьке, указы посылает, чтоб шли к нему в Сечю, о чем имянно взятые в полон 20 человек сказывают, что те ево указы сами они видели. И многие де из них по тем ево указом хотят возвратитца к нашей стороне, а Костьке и другим, которые той стороны держатся, говорят: для чего их туда запровадили? И непрестанные между ими бои»[61].
К тому времени левобережье Ворсклы было под русским контролем. В начале апреля 1709 г. семитысячная конница К.Э. Ренне ушла «для осмотрения неприятельских оборотов» и, как писал Юлленкрук (Гилленкрок), «для переманивания запорожцев» вниз по левому берегу к Соколкам. Против него Карл послал около 3—4 тысяч кавалерии генерал-майора К.Г. Крусе, 4 пушки, а также 2—4 тысячи пеших и несколько сотен конных запорожцев под командой Гордиенко. Первый и последний шведско-запорожский поиск 11—12 апреля окончился «великой конфузией». Операция, видимо, проводилась по плану кошевого, который хотел разжать кольцо окружения и отбросить русских от Днепра и левого берега Ворсклы. Гордиенко заверил, что можно напасть врасплох на русскую конницу, за двухтысячным авангардом которой в нескольких милях позади стоят 5 000 драгун и конных гренадеров Ренне. 11 апреля вечером Крусе перешел Ворсклу у Новых Санжар.
Запорожская пехота произвела неприятное впечатление на регулярное шведское войско: «необученные и негожие люди, у трети [428] не было ружей, а только короткие пики и косы на жердях». Забросив ружья и зипуны на телеги, запорожцы «шли как стадо овец» сбоку от 2,5-тысячной передовой шведской колонны. Несмотря на то, что Крусе старался не спешить, в ночном марше они настолько выдохлись, что шведы до боя оставили их позади под прикрытием своей кавалерии[62]. Сечевой коннице было сказано, чтобы она ударила в спину противника, как только увидит шведскую атаку, «что они не сделали, но подошли к нам, лишь когда все закончилось», отметил Юлленшерна.
Юлленшерна в расчете, что вслед за ним двинется Крусе, бросил в атаку свои три полка, выдержал первый залп, пробился якобы сквозь две линии и был остановлен перед третьей. Основную причину «конфузии» Юлленшерна усматривал в том, что пехота запорожцев, изрядно уставшая от долгого перехода, представляла слабую силу и Крусе пришлось оставить большую часть шведской кавалерии для ее прикрытия. Адлерфельд и Вайе указали на решительность прорыва русских. «Они напали на единственную линию шведов с такой яростью, что легко пропороли ее и стали уходить, так что их нельзя было нагнать. Шведские эскадроны, которым пришлось биться со всей колонной противника, были наголову разбиты»[63]. Согласно Вайе, русские драгуны всеми силами бросились на шведский левый фланг, разнесли 6 рот Юлленшерны, взяли в плен несколько офицеров и рядовых и пробили себе свободный путь[64]. Ренне загнал неприятеля за Ворсклу и захватил 4 пушки. «Сего лета доброе начинание» — так назвал А.Д.Меншиков бой под Соколками[65]. После этого Карл не пускал запорожцев в рейды по русским тылам и не перерезал коммуникации от Белгорода и Курска к Русской армии.
Петр «зело порадовался» тому, что авторитет шведского оружия оказался подмочен и запорожцы увидев, что шведов бьют, будут разбегаться[66]. Бой при Соколках стал последней наступательной акцией Карла ХII. Ни одной попытки разбить войска Меншикова за Ворсклой или силы Шереметева у р. Псел уже не было.
С 1 мая шведы, используя запорожцев как землекопов, начали рыть траншеи со стороны южного предместья Полтавы. Осадные работы и отражение непрерывных русских атак из-за Ворсклы сильно изнуряли как скандинавских воителей, так и сечевиков. 23 мая в шведском лагере получили скверное известие, что штурмом взята Чертомлыцкая Сечь. Под этой датой Левенгаупт сделал знаменательную запись: «Гетман Мазепа перестал доверять своим казакам»[67]. Фашинные брустверы траншей и туры противника полтавчане поджигали горящими горшками со смолой[68]. 27 мая в соответствии с приказом царя к Полтаве прибыл корпус Шереметева. К городу стянулись все силы Русской и Шведской армии. Ежедневно сотни укра[429]инских крестьян с подводами, железными и деревянными лопатами помогали вести земляные работы за Ворсклой. Через реку противники сошлись буквально на 20 шагов, так что шведам приходилось тратить больше сил на отпор русским из-за Ворсклы, чем на осаду города-крепости. Полтавчане благодаря этому выпасали даже скот и коней в садах, спускавшиеся в лощину против монастыря.
От Днепра и Кременчуга вверх по р. Псел до Сорочинец стояло 22 форпоста казаков Скоропадского и русских драгун общей численностью до 10 тысяч человек. «Великая скудость» в хлебе была не только у шведов, но и у сердюков и компанейцев Мазепы, которого держали под надзором два конных шведских полка. Хлеб шведам поступал только по одной дороге с юга — от Кобеляк и Беликов, все остальные пути были перекрыты. Пропаганда короля и Мазепы, чтобы поднять дух, распространяла слухи, что Полтава будет взята гранатами или подрывом мин, после чего войска пойдут к Переяславу для соединения с польским королем Лещинским, и что на помощь идет 40 000 крымской орды[69].
С 4 июня русское командование стало склоняться к генеральному сражению. В преддверии Полтавской битвы поражение «нависло» над шведами, и это чувствовали обе стороны. Молдавские волохи группами переходили к русским. Крестьяне Полтавщины даже в одиночку нападали на шведов — так было 16 июня, когда украинец бросился на нескольких шведов, ехавших в телеге. В Жуках 18 июня казак вбежал в хату, где жил Мазепа, собираясь его пленить и увести, но был схвачен шведской охраной.
Моральное состояние запорожцев под Полтавой было угнетенным. Принуждение к лопате и кирке считалось унизительным. Не было и самостоятельных вылазок запорожцев против казаков Скоропадского и тылов Русской армии, как это делали калмыки и донцы против шведов. От полтавской артиллерии, еженощно запускавшей в осадные траншеи большие гранаты, сечевиков, которых было в 4—5 раз меньше, чем шведов, гибло намного больше. Лекарей, лекарств и санитарного обеспечения они не получали[70]. Запорожцы грабили, а иногда и убивали «союзников» — шведов и называли «шельмой» Мазепу за обман о татарской помощи.
При бомбардировках они разбегались с земляных работ, «ибо так боялись гранат и пушек, что готовы от них бежать на край света. Их лагерь был при генерал-майоре Крейце в миле от Полтавы и оттуда они все время посылались на работу, которая хотя и оплачивалась, но со временем стала досаждать, так как там многие из них расплачивались жизнью. Сюда прибавлялось и жестокое обращение противника, который со всеми пойманными запорожцами дурно обращался и угрожал сажать на кол»[71].
[430] В окружении короля и шведской полевой канцелярии началась критика Карла XII. Стоянки шведов загрязнялись нечистотами и падалью, над которыми кружились рои мух. Многие генералы предлагали отступить в Польшу. Неудачу осады шведы списывали на недостачу шанцевого инструмента, непригодность запорожских «землекопов», упадок сил караулов, нехватку осадной артиллерии и боеприпасов[72]. О стойкости полтавского гарнизона и умелой организации обороны А.С. Келиным, естественно, никто не говорил.
Очень недовольны были в штабе короля мазепинцами и запорожцами, которые сильно отягощали армию и которым приходилось платить деньги[73]. Впрочем, терять сечевиков шведы не хотели. Для лучшего контроля запорожцы были распределены по шведским частям. Тревожный момент наступил 8—9 июня, когда вся сечевая вольница, не считая себя обязанной подчиняться шведам, собралась уйти из-под Полтавы. Мазепа с трудом удержал сечевиков обещанием золота и будущих пожив в Полтаве и Москве.
8 июня Петр не ради главной баталии, но для спасения Полтавы решил нанести удар по неприятелю с нескольких сторон Русской армией, казаками Скоропадского и полтавским гарнизоном. От р. Псел Г.Ф. Долгоруков с двумя пехотными и четырьмя драгунскими полками, с отрядом Г.С. Волконского, вернувшемся после взятия Запорожской Сечи, а также с несколькими тысячами казаков Скоропадского 13 июня «учинили добрую диверсию» и ущерб», пройдя через д. Петровку в Жуки. Они могли бы захватить там Мазепу, если бы действовали тихо, но, подняв обычный боевой клич, они преждевременно вызвали тревогу. Вслед за этим царь указал Г.Ф. Долгорукову 19 июня идти от Белоцерковки в обход Шведской армии широким крюком на Сорочинцы и Будищи вместе с Миргородским, Киевским и Прилуцким полками Скоропадского для соединения с главной армией.
Петр переиграл короля не только в стратегии, но и в тактике. Связав шведов гарнизоном Полтавы, царь беспрепятственно занял плацдарм на «шведском» берегу реки с целью деблокады Полтавы, освобождении Гетманщины от скандинавской оккупации и вытеснении пришельцев за Днепр. Принципиальной бескомпромиссности в противостоянии с Россией ни у мазепинцев, ни у запорожцев не было. До Полтавской битвы на русскую сторону перешли генеральный судья В. Чуйкевич, есаул Максимович, лубенский полковник Д. Зеленский, компанейский полковник Ю. Кожуховский, сердюцкий полковник Я. Покотило, войсковой товарищ С. Лизогуб, мазепинцы А. Гамалея, Я. Гречаный, канцелярист Г. Григорьев, Ф. Лихопой.
Во время генеральной баталии 27 июня 1709 г. шведское командование опасалось выводить запорожцев и мазепинцев на бой и оставило [431] их охранять обоз, где сидел и Мазепа. Русское командование поручило 8—10 тыс. казаков гетмана И.И. Скоропадского блокировать Шведскую армию с тыла и потом преследовать ее остатки вплоть до Днепра, где в плен сдалось 2 700 казаков. В 1714 г. много запорожцев вернулись на Левобережную и Правобережную Украину. Одним из последних написал Стефану Яворскому покаянное оправдательное письмо 1 июня 1721 г. с просьбой о прощении «гетман в изгнании» Ф. Орлик.
В результате Полтавской победы Гетманщина была освобождена от шведских оккупантов совместными усилиями Русской армии, украинских казаков и партизан. Генеральная баталия Северной войны и оборона Полтавы стали вехой содружества украинского казачества с Русской армией. Полтавскую битву нельзя подверстывать под рубрику «одной из тяжелейших украинских катастроф, после которой началось национальное и социальное порабощение украинцев». В общей истории русского и украинского народов бедственными были разорение Древней Руси войсками хана Батыя, набеги Крымского ханства и катастрофа 1941—1942 гг. Полтавская победа стала вехой в процессе собирания всех украинских земель.
Русский и украинский народы вечно будут жить в соседстве. Не мести и кипения ненависти, а творящей любви и великодушия достойны наши народы.
[431-434] СНОСКИ оригинального текста
[1] Шестаков В.Ф. Полтавские СМИ в преддверии 300-летия юбилея Полтавского сражения // Полтава. К 300-летию Полтавского сражения: сб. ст. М., 2009. С. 347—356.
[2] Массовыми тиражами переиздаются и распространяются через академические магазины «Науковой думки» работы эмигранта из Канады П. Штепы: Штепа П. Московство: його походження, змiст, форми й iсторична тяглiсть. 5-е вид. Дрогобич, 2005 — и издевательские памфлеты на темы русской истории: Белинский В.П. Страна Моксель. Киïв, 2002; Его же. Открытие Великороссии. Киïв, 2004.
[3] Заець В. Історичний ворог нiколи не стане другом // Нацiя i держава. 2005. № 24. С. 3.
[4] Апанович О. Правда о возз’еднання Украïни з Росiею в сiчнi — березнi 1654 р. // Украïнська газета. Киïв, 1994. 20 сiчня — 2 лютого.
[5] Драгоманов М. Пропащий час: украiнцi пiд Московським царством (1654— 1876). Киïв, 1992. С. 14.
[6] Кущ О. До iсторiï однiеï «забутоï» вiйни // Сучаснiсть. Киïв, 1997. С. 97.
[7] Шевчук В. Просвiченiй володар. Киïв, 2006. С. 19, 226, 236.
[8] Звучат предложения о его канонизации. В Киеве создан научно-популярный фильм «Мазепа». В Полтаве периодически оскверняются памятники «палачу, люто ненавидевшему Украину» — Петру I и А.С.Пушкину (как «месть за Мазепу»).
[9] Украинская историография принципиально игнорирует названия Русь, Россия применительно к нашему государству.
[10] Горобець В. Конотопська битва 1659 року // Двi Русi: Украïна Incognita. Киïв, 2004. С. 73, 74. Опираясь на фантастическую запись в «Летописи Самовидца», украинские историки и публицисты, чтобы раздуть масштаб победы, пишут о 100-тысячном русском войске.
[11] Мицик Ю. Конотопська битва — вiйсковий аспект // Конотопська битва 1659 року: збiрка наукових прац. Киïв, 1996. С. 14, 15.
[12] Борисенко В.Й., Бульвинський А.Г., Вiзер С.О. Еволюцiя украïнсько-росiйских вiдносин у другiй половинi 17 ст. Киïв, 2006. С. 246.
[13] Шевчук В. Суспiльно-полiтична думка в Украïнi вiд 1710 по 90-тi роки 18 ст.// Тисяча рокïв украïнськоi суспiльно-полiтичноï думки: у 9 т. Киïв, 2001. Т. 4, кн. 1. С. 54.
[14] Павленко С.О. Iван Мазепа. Киiв, 2003. С. 312, 314, 315. 368, 388, 394. Подобное повторяется петербургским историком Т.Г. Таировой-Яковлевой: «В выжженный край должен был превратиться Киев, вместе с Софией, братским монастырем, Киево-Могилянской академией и прочими священными… местами». — Таирова-Яковлева Т.Г. Мазепа. М., 2007. С. 192.
[15] Письма и бумаги императора Петра Великого. (Далее ППВ) М., 1952. Т. 9, вып. 2. С. 1151, 1152; Романовский В.А. Феодально-крепостнические отношения и классовая борьба на Левобережной Украине в конце XVII — начале XVIII в. // Полтава. К 250-летию Полтавского сражения: сб. ст. М., 1959. С. 302.
[16] Радишевский Р., Свербигуз В. Iван Мазепа в сарматсько-роксоланському вимiрi високого бароко. Киïв, 2006. С. 403, 515.
[17] Иваниченко Р.П. Iсторiя без мiфiв: бесiди з iсторiï украïнськоï державностi. Киïв, 2006. С. 157. (Рекомендовано Министерством просвещения Украины в качестве учебника для ВУЗов.) Реже встречаются более взвешенные работы, в которых пишется, что Россия не ввела прямого воеводского управления на Гетманщине и не взяла в царскую казну ее финансовые ресурсы. При Мазепе административная автономия Гетманщины даже расширилась. — Горобець В. «Волимо царя схiдного…»: украïнський гетьманат та росiйська династiя до i пiсля Переяслава. Киïв, 2007. С. 439.
[18] Толочко П.П. Вiд Русi до Украïни // Вiд Русi до Украïни: вибранi науковопопулярнi, критичнi та публiцистичнi працi. Киïв, 1997. С. 27, 28.
[19] Adlerfeld G. Leben Carl des Zwölften, König von Schweden. Frankfurt; Leipzig, 1742. Bd. 3. S. 144, 231—234. Шведский историк П. Фром писал, что Мазепа вел двойную политику, выгадывал время в переговорах со Станиславом и рассчитывал, что шведы пойдут прямо на Москву. Еще в ноябре 1708 г. не было достигнуто конкретного соглашения Станислава Лещинского с Мазепой. — From P. Katastrofen vid Poltava. Karl XII: s ryska fälttåg 1707—1709. Lund, 2007. S. 226—228.
[20] Defoe D. An impartial history of the Life and Actions of Peter Alexowitz, the present Czar of Muscovy... Written by a British Officer in the Service of the Czar. London, 1723.
[21] Павленко С.О. Iван Мазепа … С. 314, 315, 368, 388, 394.
[22] Там же. С. 325, 378.
[23] См.: Артамонов В.А. Украино-русская конвергенция в последней трети XVII — XVIII вв. // Украïна в Центрально-Схiднiй Европi. Киïв, 2005. С. 607— 622. Идея украинской независимости стала рождаться только с середины XIХ в. и то в форме федерализма с Россией.
[24] Сокирко О. Лицарi другого сорту: наймане вiйсько Лiвобережноï Гетьманщини 1669—1726 рр. Киïв, 2006. С. 109.
[25] ППВ. М.; Л., 1948. Т. 8, вып. 1. С. 262, 263.
[26] Ульяновський В. Пилип Орлик // Володарi гетьманськоï булави: історичнi портрети. Киïв, 1994. С. 230.
[27] С этими сокровищами он не расставался во время всех перемещений по Гетманщине, сохранил их при бегстве через Днепр 30 июня 1709 г., и удерживал вплоть до последнего вздоха 21 августа 1709 г. в Бендерах, где и скончался.
[28] Павленко С.О. Оточення гетьмана Мазепи: соратники та прибiчники. Киïв, 2004. С. 296.
[29] Gyllenstierna N. Nils Gyllenstiernas berattelse // Karolinska krigares dagböcker. (Далее KKD). Lund, 1913. S. 66. Подробнее см.: Артамонов В.А., Кочегаров К.А., Курукин И.В. Вторжение шведской армии на Гетманщину в 1708 г. Санкт-Петербург, 2008. С. 47, 48.
[30] Волынской Н.П. Постепенное развитие русской регулярной конницы в эпоху Великого Петра с самым подробным описанием участия ея в Великой Северной войне. СПб., 1912. Вып. 1, кн. 2. С. 327—337.
[31] Nachricht von dem wahren Zustand der Konigl. schwedischen Armee... den 30 December 1708. Hamburg, 1709. S. 3а.
[32] Субтельний О. Украïна. Iсторiя. Киïв, 1993. С. 209; Павленко С.О. Загибель Батурина 2 листопада 1708 р. Киïв, 2007. С. 120. На сайте Батуринского государственного историко-культурного заповедника «Гетманская столица» размещены строки: «Батурин постигла та же судьба, что Ниневию, Трою, Карфаген, Иерусалим. Только с одним отличием — те знает весь мир, а память о Батурине выжигалась и корчевалась из украинских душ несколько веков, как ересь… как символ борьбы за свободу». «Батурин символ высокой жертвенности, патриотизма, силы духа украинского народа в борьбе за достойное место среди народов мира». «В 1708 г. Батурин был распят, вместе с ним распята вся Украина, весь украинский народ. За триста лет, начиная с Меншикова, из Батурина вывезли все, а что не могли — взорвали, разобрали, пожгли». В книге отзывов заповедника встречаются строки — «Святое место», «святыня украинского самосознания», «Трагедия Батурина стала началом возрождения Украины».
[33] О вине Мазепы в трагедии Батурина писал три века назад украинец Феофан Прокопович: «[никто] не радуется крови братней, елико неповинне пролияся, но да вопиет она на виновника своего Каина, да обратится болезнь твоя на главу твою, бессовестный предателю! … Ты, ты, Иудо злочестивый, в первоначальном малороссийском граде не [ино]странным, но домашним нашим устроил… место погребения». — Феофан Прокопович. Сочинения М.; Л., 1961. С. 55, 56.
[34] C.M. Posses dagbok 1707—1709 // KKD. Lund, 1901. T. 1. S. 335, 336.
[35] Шутой В.Е. Борьба народных масс против нашествия армии Карла ХII в 1700—1709 гг. М., 1958. С. 348—350.
[36] Павленко С.О. Iван Мазепа … С. 325.
[37] ППВ. Т. 8, вып. 1. С. 287, 289.
[38] Оглоблин О. Гетьман Iван Мазепа та його доба. Нью-Йорк; Киïв; Львiв; Париж; Торонто, 2001. С. 66, 67, 150.
[39] Мацькiв Т. Гетьман Iван Мазепа в захiдньоевропейських джерелах, 1687— 1709. Киïв; Полтава, 1995. С. 96. Адлерфельд тоже писал, что Мазепа стал колебаться и собирался вернуть милость царя.
[40] Adlerfeld G. Op. cit. Т. 3. S. 166.
[41] «В застоявшуюся зиму король собрался совершить опустошительное вторжение на несколько миль вглубь России, чтобы показать московским подданным войну, которую противная сторона несколько лет вела в Лифляндии». — Weihe Fr.Chr. Löjtnanten Fr.Chr. von Weihes dagbok, 1708—1712 // Historiska handlingar. Stockholm, 1902. Del. 19. N 1. S. 30.
[42] ППВ. Т. 9, вып. 2. С. 693, 694. См. также: From P. Op. cit. S. 259.
[43] Weihe Fr.Chr. Op. cit. S. 32.
[44] Гистория Свейской войны: (поденная записка Петра Великого) / сост. Т.С. Майкова. М., 2004. Вып. 1. С. 296; Шутой В.Е. Указ. соч. С. 348—350.
[45] А.Д. Меншиков И.И. Скоропадскому 16 (27) февраля. — ППВ. Т. 9, вып. 2. С. 691.
[46] Adlerfeld G. Op. cit. Т. 3. S. 190.
[47] Weihe Fr.Chr. Op. cit. S. 33, 34.
[48] Siltmann D.N. “Volontären” vid Svenska armen preussiske öfverstlöjtnanten baron D.N. v. Siltmanns dagbok, 1708—1709 // KKD. Lund, 1907. T. 3. S. 292. Коломак был на расстоянии около 60 км к северо-востоку от Полтавы и на таком же расстоянии от степного пограничья запорожских казаков. Эту местность нельзя относить к «Татарии» (причерноморским степям Крымского ханства).
[49] «Все тамошние крестьяне сбежали оттуда и основали разбойный притон в зарослях по ту сторону Ворсклы. Оттуда они почти каждую ночь перебирались по льду и угнали у нас и, особенно у гетмана Мазепы в Будищах, несколько сотен лошадей. Чтобы разогнать этих воров, туда поехал майор Юлленшерна с тремястами гвардейцами, но он мало что мог сделать. Крестьяне, застрелив наших трех человек, рассеялись по зарослям и исчезли за болотом. Однако потом мошенники должны были расплатиться девятью висельниками, когда мы их захватили в районе Будищ». — Weihe Fr. Chr. Op. cit. S. 34.
[50] Расспрос казака Мирона Петрова в Сумах 13 января 1709 г. // Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Каб. ПВ. Отд. 1. Кн. 18. Ч. 1. Л. 67 об.
[51] ППВ. М., 1960. Т. 9, вып. 1. С. 80; См. также: РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 1. Кн. 51. Л. 56—59.
[52] Adlerfeld G. Op. cit. Т. 3. S. 196.
[53] ППВ. Т. 9, вып. 1. С. 97.
[54] Lewenhaupt A.L. Adam Ludwig Lewenhaupts berättelse med bilagor. Stockholm, 1952. S. 220. В русскую и украинскую историографию неосновательно вошла цифра в 8 тысяч, пущенная в обиход Г. Адлерфельдом.
[55] Гилленкрок А. Современное сказание о походе Карла ХII в Россию // Военный журнал. 1844. № 6. С. 80. Переговоры не имели успеха, но Левенец попал под подозрение и в марте 1709 г. был удален в Харьков, откуда рассылал универсалы, чтобы все казаки Полтавского полка собирались немедленно под его команду и «чинили поиск» над неприятелем. — ППВ. Т. 9, вып. 2. С. 830.
[56] «А которые ныне в Сече казаки, и те самые лутчие … и тогда единомысленно хотели служить Его Царскому Величеству. А того, чтоб им соединитися с Мазепою, отнюдь никто не советовал… Гордеенко … и тех, которые ныне при нем, привел к Мазепе, обманув». — Расспросные речи запорожцев Н. Иванова и И. Романова, 30 марта 1709 г. // ППВ. Т. 9, вып. 2. С. 746, 747.
[57] Там же. С. 135.
[58] Adlerfeld G. Op. cit. Т. 3. S. 203.
[59] Гилленкрок А. Указ. соч. С. 83, 85. Сегодня украинские историки пишут, что жители Полтавы, как и Веприка, были заложниками русских. — Шендрик Л., Янович О. Карл ХII i Петро I. Боротьба за панування // Киïвська старовина. 1995. № 3. С. 41.
[60] Реляция бывшего покоевого Мазепы Григория Новгородца. — РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 1. Кн. 18. Л. 157 об, 158.
[61] ППВ. Т. 9, вып. 2. С. 810, 811.
[62] Gyllenstierna N. Op. cit. S. 81, 82.
[63] Adlerfeld G. Op. cit. Т. 3. S. 262, 263.
[64] Weihe Fr.Chr. Op. cit. S. 37, 38.
[65] «Наших при той потребе больши 60 человек не пропало… а неприятельских с 800… Запорожцы, на которых наши люди напали, все свое ружье покиня, в воду топились, которых наши, кто хотел, тот рубил и по та мест, как устали». — ППВ. Т. 9, вып. 2. С. 828, 829.
[66] Петр — Меншикову, 21 апреля 1709 г. // Там же. Вып. 1. С. 153.
[67] Levenhaupt A.L. Op. cit. S. 223.
[68] Krman D. Itinerarium. Cestovny dennik z rokov 1708—1709. Bratislawa, 1969.
[69] Перебежчики, покинувшие Мазепу, сообщали, что тот «потерял у шведов кредит. И шельмою его все называют за неправды». — ППВ. Т. 9, вып. 2. С. 929, 931.
[70] Levenhaupt A.L. Op. cit. S. 224.
[71] Weihe Fr.Chr. Op. cit. S. 47.
[72] Gyllenstierna N. Op. cit. S. 86.
[73] Siltmann D.N. Op. cit. S. 319.